1
00:00:14,280 --> 00:00:19,240
Kami punya pil baru untuk kalian.
Hari ini, saya masuk dan berangkat

2
00:00:19,240 --> 00:00:20,860
hari ini. Apakah aku menangkapmu?

3
00:00:21,240 --> 00:00:24,540
Oh sial. Ya, ini adalah pertandingan pertamaku.

4
00:00:42,919 --> 00:00:43,919
Silakan.

5
00:00:48,560 --> 00:00:49,560
Hei sayang.

6
00:00:50,640 --> 00:00:51,860
Ya, aku berhenti sekarang.

7
00:00:53,640 --> 00:00:54,640
Ya, dengarkan.

8
00:00:55,760 --> 00:00:58,200
Anda tidak memberi tahu mereka alasan sebenarnya
Saya di sini, kan?

9
00:00:59,340 --> 00:01:01,700
Anda tidak memberi tahu mereka bahwa rumah saya ada
difumigasi, kan?

10
00:01:03,620 --> 00:01:04,620
Tidak, kamu tidak melakukannya.

11
00:01:06,580 --> 00:01:11,760
Tapi Anda tidak memberi tahu mereka untuk apa
bug, kan? Seperti kecoak?

12
00:01:12,710 --> 00:01:16,990
Teman sekamarku jorok. Aku hanya tidak mau
orang tuamu mengira begitulah aku

13
00:01:16,990 --> 00:01:20,130
membawa diriku karena tidak oke,
sayang.

14
00:01:20,490 --> 00:01:26,990
Terima kasih Baiklah, saya baru sampai ya,
Aku akan turun sekarang, sayang.

15
00:01:27,050 --> 00:01:28,810
Aku akan segera menemuimu, kamu juga

16
00:02:27,350 --> 00:02:31,190
Apakah Anda akan memilih tim pemenang dengan benar
sekarang? Yap, kami untuk 49ers

17
00:02:35,539 --> 00:02:36,800
Oh ya, ya.

18
00:02:37,080 --> 00:02:38,860
Kedengarannya seperti permainan yang bagus. Ya, sudah
untuk datang menontonnya bersama kami.

19
00:02:39,180 --> 00:02:43,480
Saya akan melakukannya, ya. Ayo masukkan barang-barangmu
ruangan pertama di sana. Ya dan

20
00:02:43,480 --> 00:02:46,600
nyaman dan masuklah dan tontonlah
permainan ini bersama kami. Terima kasih. Baiklah?

21
00:02:46,760 --> 00:02:47,739
Dan kamu, Marshall.

22
00:02:47,740 --> 00:02:48,740
Oh!

23
00:02:49,520 --> 00:02:51,260
Lagi pula, berapa lama dia akan tinggal di sini?

24
00:02:51,560 --> 00:02:52,740
Hanya beberapa hari, sayang.

25
00:02:53,200 --> 00:02:54,320
Hanya beberapa hari.

26
00:02:54,860 --> 00:02:55,880
Apa pendapatmu tentang dia?

27
00:02:57,100 --> 00:02:58,800
Dia pria yang tampan.

28
00:02:59,280 --> 00:03:00,280
Siapa yang tahu?

29
00:03:00,360 --> 00:03:02,300
Jadi jika Anda menyukainya, maka kami juga harus menyukainya
dia.

30
00:03:02,800 --> 00:03:04,860
Ya. Saya akan merasa sedikit gatal.

31
00:03:05,160 --> 00:03:07,520
Hei, hentikan. Hei, apa kalian meneleponku?
Hentikan.

32
00:03:08,080 --> 00:03:11,980
Teman-teman? Ya, ayo masuk. Ayo masuk dan
menonton pertandingannya. Ini menjadi sangat nyata,

33
00:03:12,060 --> 00:03:13,019
sangat bagus.

34
00:03:13,020 --> 00:03:14,460
Oke, saya akan segera ke sana. Oke.

35
00:03:15,080 --> 00:03:16,080
Bersikaplah baik.

36
00:03:17,740 --> 00:03:18,740
Hai.

37
00:03:19,380 --> 00:03:20,720
Ayo duduk. Ayo duduk, Peter.

38
00:03:20,960 --> 00:03:21,918
Oke oke.

39
00:03:21,920 --> 00:03:22,920
Oh,

40
00:03:23,000 --> 00:03:24,880
pria. Sedang melakukan jeda iklan. Jadi
menarik.

41
00:03:25,480 --> 00:03:28,800
Ya. Oh, ini akan menjadi hal yang luar biasa
akhir pekan, kan? Ya, kami akan melakukannya

42
00:03:28,800 --> 00:03:29,800
akhir pekan yang menyenangkan. Berapa lama kamu tinggal
untuk?

43
00:03:30,400 --> 00:03:31,400
Hanya akhir pekan.

44
00:03:31,660 --> 00:03:32,660
Akhir pekan?

45
00:03:49,940 --> 00:03:54,640
Apa yang kalian rencanakan?

46
00:03:54,900 --> 00:03:57,960
Saya sangat ingin mengunjungi museum

47
00:03:58,860 --> 00:04:02,040
Uh, kalian sudah sampai di sini. Apakah kamu
teman-teman pernah mengunjungi museum itu? Ya,

48
00:04:02,040 --> 00:04:05,320
kami pergi ke sana beberapa kali. Ya, benar
mencoba memeriksanya. Anda tahu, saya

49
00:04:05,320 --> 00:04:09,340
benar-benar menyukai hal-hal semacam itu. Kedengarannya
bagus. Sejarah dan semua itu. Kamu tahu,

50
00:04:09,440 --> 00:04:12,040
mereka sebaiknya memilih dua saja
menendangnya. Tapi, maksudku, mereka sedang bermain

51
00:04:12,040 --> 00:04:12,559
itu aman.

52
00:04:12,560 --> 00:04:16,660
Anda tahu apa? Mereka akan melakukannya. Kami
membutuhkan skor. Kami membutuhkan skor. No I

53
00:04:16,660 --> 00:04:17,660
pikir mereka akan melakukannya.

54
00:04:18,040 --> 00:04:19,039
Oh, kamu benar.

55
00:04:19,040 --> 00:04:20,040
Kamu benar, sayang.

56
00:04:20,800 --> 00:04:25,240
Ya. Ayo ayo ayo. Ayo,
Ayo ayo. Ayo ayo,

57
00:04:25,240 --> 00:04:26,240
Ayo. Ayo.

58
00:04:29,170 --> 00:04:30,550
Ya, ya, ya, ya.

59
00:04:30,870 --> 00:04:32,590
Skor! Saya mengerti!

60
00:04:33,250 --> 00:04:37,090
saya suka

61
00:04:37,090 --> 00:04:44,590
itu

62
00:04:44,590 --> 00:04:45,549
iklan paruh waktu.

63
00:04:45,550 --> 00:04:46,550
Mereka selalu lucu.

64
00:04:46,670 --> 00:04:47,670
Oh ya.

65
00:04:48,070 --> 00:04:50,630
Selama babak playoff, kan? Itu selalu
iklan yang bagus.

66
00:04:52,670 --> 00:04:55,970
Anda tahu mereka membayar banyak uang hanya untuk itu
dapatkan mereka.

67
00:05:02,919 --> 00:05:06,060
Saya akan melihat pantatnya di bangku cadangan

68
00:05:26,140 --> 00:05:27,039
Apa yang akan kita lakukan?

69
00:05:27,040 --> 00:05:28,240
Mereka harus menyelesaikannya bersama-sama.

70
00:05:28,960 --> 00:05:31,240
Oke, kita masih punya banyak waktu
tertinggal dalam permainan.

71
00:06:01,479 --> 00:06:05,320
Ini benar-benar yang terakhir.

72
00:06:05,840 --> 00:06:06,840
Oh tidak.

73
00:06:07,320 --> 00:06:11,020
Anda harus meningkatkan pertahanan. Aku tahu.
Kami akan menjatuhkan separuh bola.

74
00:06:11,540 --> 00:06:12,560
Oh, bagus sekali.

75
00:06:16,320 --> 00:06:18,060
Ini sangat intens.

76
00:06:18,360 --> 00:06:20,220
Ini sangat menegangkan, bukan?

77
00:06:45,560 --> 00:06:52,300
Apa aku baru saja mengatakannya

78
00:06:52,300 --> 00:06:55,020
lembur? Ya. Oh tidak.

79
00:06:55,540 --> 00:06:57,940
Sial.

80
00:06:58,600 --> 00:07:01,720
Kita masih bisa, pasti masih bisa
mewujudkannya. Sepertinya aku punya keyakinan pada

81
00:07:01,720 --> 00:07:02,900
tim. Saya memiliki keyakinan.

82
00:07:03,400 --> 00:07:04,400
Saya memiliki keyakinan.

83
00:07:06,220 --> 00:07:11,600
Sebentar lagi, sebentar lagi, aku akan lihat apakah
ada di belakang lemari es. saya

84
00:07:11,600 --> 00:07:12,600
menyembunyikannya darimu.

85
00:07:14,340 --> 00:07:15,760
Tidak, aku sengaja menyembunyikannya darimu.

86
00:07:19,140 --> 00:07:20,140
Kita harus menjaga mereka tetap aman.

87
00:07:20,940 --> 00:07:22,680
Anda harus terlihat seperti dia. Seperti, oke.

88
00:07:23,560 --> 00:07:25,040
Aku mencoba untuk meninggalkanmu sedikit
sedikit.

89
00:07:26,180 --> 00:07:27,180
Ya.

90
00:07:46,719 --> 00:07:50,360
Dia selalu keluar larut malam. Apakah dia
di rumahmu?

91
00:07:50,580 --> 00:07:53,420
Entah di rumahku atau makan di suatu tempat.

92
00:07:58,670 --> 00:08:04,570
Ada seperti itu seperti mayor
meraba-raba setiap permainan hampir gagal atau

93
00:08:04,570 --> 00:08:05,570
untuk itu

94
00:08:50,459 --> 00:08:52,220
Berapa menit waktu lemburnya?

95
00:08:55,160 --> 00:08:56,160
Oh!

96
00:08:59,200 --> 00:09:03,960
Oke, aku akan membawakanmu... Oh, tidak,
Aku sangat ingin... Ditahan.

97
00:09:06,280 --> 00:09:07,280
Oh.

98
00:09:07,780 --> 00:09:08,780
Oh,

99
00:09:09,300 --> 00:09:10,500
itu hanya diputar sebentar.

100
00:09:10,820 --> 00:09:11,860
Saya menyukainya.

101
00:09:12,580 --> 00:09:15,580
Nah, ini permainan lain. Kami akan mencoba
pertandingan ini lain kali. Itu sebuah iklan.

102
00:09:16,020 --> 00:09:17,020
Itu sebuah iklan.

103
00:09:18,979 --> 00:09:20,180
Oh, itu dia. Ini dia.

104
00:09:21,600 --> 00:09:24,240
Oh ya,

105
00:09:25,540 --> 00:09:27,160
kami pasti akan mencoba memainkan permainan itu
lain kali.

106
00:09:27,660 --> 00:09:28,660
Ayo pergi. Ya?

107
00:09:30,040 --> 00:09:31,680
Baiklah, ini dia.

108
00:09:31,960 --> 00:09:34,020
Baiklah, mainkan sekarang. Mari kita kembali ke
kata teka-teki.

109
00:09:34,420 --> 00:09:36,800
Tapi yang ini kami akan menyimpannya. Oh, gambar
waktu.

110
00:09:37,580 --> 00:09:38,920
Oh, tidak, ini sulit.

111
00:09:39,120 --> 00:09:41,300
Ah, aku punya satu. Bisakah saya pergi? Ayo pergi. Atau memang begitu
sekarang giliranmu?

112
00:09:41,720 --> 00:09:43,380
Aku tahu kita bergiliran. Oke, aku akan melakukannya
biarkan kamu pergi dulu.

113
00:09:46,000 --> 00:09:46,859
Oh, aku punya dua.

114
00:09:46,860 --> 00:09:47,860
Oh, aku punya dua.

115
00:09:48,440 --> 00:09:49,940
Ini sangat... Hore!

116
00:09:51,320 --> 00:09:53,940
Oke, jadi waktunya berfoto. Kilatan!

117
00:09:56,100 --> 00:09:57,340
Ya! Ya!

118
00:09:57,860 --> 00:09:58,860
Oke.

119
00:10:00,220 --> 00:10:01,220
Yang ini sulit.

120
00:10:01,420 --> 00:10:04,440
Jadi yang ini punya lima, jadi harus begitu
salah satunya.

121
00:10:06,080 --> 00:10:09,180
Itu harus menjadi salah satu dari mereka yang pergi
naik. Oh, aku melihatnya.

122
00:10:09,440 --> 00:10:11,240
Aku melihatnya, tapi giliranmu. Sial.

123
00:10:17,439 --> 00:10:19,880
Aku melihatnya, tapi aku tidak bisa memberitahumu. saya tidak
akan memberitahumu.

124
00:10:22,500 --> 00:10:26,320
Jadi, oke, waktunya berfoto. Jadi kita punya
berkedip dan memotret.

125
00:10:26,560 --> 00:10:28,420
Jadi apa yang Anda lakukan dengan kamera?

126
00:10:28,740 --> 00:10:32,040
Aku memberimu petunjuk. Apa yang kamu lakukan?
dengan kamera untuk mencapainya...

127
00:10:32,040 --> 00:10:34,700
Apa yang Anda lakukan dengan kamera?

128
00:10:35,880 --> 00:10:36,880
Menutup.

129
00:10:39,620 --> 00:10:41,020
Jika Anda memperbesar, apa fungsinya?

130
00:10:43,820 --> 00:10:44,820
Fokus.

131
00:10:46,510 --> 00:10:47,670
Secara teknis, saya memenangkannya.

132
00:10:51,750 --> 00:10:54,830
Anda harus

133
00:10:54,830 --> 00:11:00,190
sudah download versi gratisnya sayang.

134
00:11:00,910 --> 00:11:02,070
Apakah Anda mengunduh versi gratisnya?

135
00:11:02,490 --> 00:11:03,930
Saya tidak memilikinya di akun baru saya.

136
00:11:05,210 --> 00:11:09,450
Ya, versi gratisnya akan memilikinya
sebuah iklan di antara setiap iklan.

137
00:11:22,060 --> 00:11:28,700
Mereka semakin sulit, jadi
petunjuknya apakah itu manis, oke?

138
00:11:32,400 --> 00:11:36,900
Teman-teman, itu sudah jelas. Itu gula. Oh ya

139
00:11:43,120 --> 00:11:44,560
Oke. Oh, aku punya satu.

140
00:11:45,140 --> 00:11:46,140
Maple.

141
00:11:46,560 --> 00:11:47,560
Ya.

142
00:11:53,040 --> 00:11:54,240
Sirup. Saya punya satu.

143
00:11:55,040 --> 00:11:58,400
Pai. Kami punya satu lagi.

144
00:11:59,040 --> 00:12:00,040
Jika Anda mendapatkannya.

145
00:12:00,500 --> 00:12:01,600
Sayang. Ya.

146
00:12:02,040 --> 00:12:04,380
Tos lima. Tos lima. Kami mendapatkan
bagus.

147
00:12:06,700 --> 00:12:07,700
Dia sudah tidur, kan?

148
00:12:19,189 --> 00:12:23,170
Anda harus teruskan saja dan lakukan itu
apa yang berlangganan seperti lima dolar

149
00:12:23,170 --> 00:12:24,170
sebulan

150
00:12:45,260 --> 00:12:46,460
Ya, tapi itu hanya iklan.

151
00:12:46,800 --> 00:12:49,560
Saya suka kata puzzle, tapi saya ingin
mencoba yang baru.

152
00:12:52,760 --> 00:12:56,600
Aku hanya tidak ingin mencoba... Aku ingin
untuk memainkan permainan puzzle kata.

153
00:12:57,140 --> 00:12:58,140
Oke, kita akan kembali.

154
00:12:58,340 --> 00:12:59,340
Oke.

155
00:13:00,040 --> 00:13:01,040
Baiklah.

156
00:13:01,400 --> 00:13:02,400
Makanan cepat saji.

157
00:13:03,120 --> 00:13:04,120
Makanan cepat saji?

158
00:13:04,280 --> 00:13:06,480
Saya melihatnya. Oh, itu luar biasa sekali.

159
00:13:18,000 --> 00:13:20,120
Saya merasa seperti, entahlah, sabun?

160
00:13:20,920 --> 00:13:21,920
Bagus sekali.

161
00:13:22,520 --> 00:13:23,960
Oh! Ya!

162
00:13:24,500 --> 00:13:25,500
Kami berhasil.

163
00:13:27,980 --> 00:13:28,980
Oh,

164
00:13:31,160 --> 00:13:37,980
Saya melihat yang lain.

165
00:13:38,140 --> 00:13:39,400
Ya. Kerja bagus.

166
00:13:39,900 --> 00:13:42,200
Tingkat selanjutnya. Kita seperti di level 10, ya?

167
00:13:42,650 --> 00:13:44,450
Kami memiliki 346 poin.

168
00:13:45,190 --> 00:13:47,470
Kami sangat keren.

169
00:13:47,750 --> 00:13:48,750
Tidak, terima kasih.

170
00:13:48,990 --> 00:13:49,990
Ini dia.

171
00:13:50,330 --> 00:13:51,330
Ayo.

172
00:13:51,430 --> 00:13:56,210
Aku tahu.

173
00:13:58,690 --> 00:13:59,870
Mari kita mulai.

174
00:14:00,350 --> 00:14:01,350
Satu ton.

175
00:14:03,270 --> 00:14:04,270
Satu lagi.

176
00:14:07,810 --> 00:14:11,350
Oh, aku mengerti.

177
00:14:13,680 --> 00:14:15,380
Anda harus berpikir buruk. Saat kamu melambai
naik.

178
00:14:15,640 --> 00:14:20,460
Oke, Key, lihat bagaimana aku memberikannya. kamu
harus berpikir nakal.

179
00:14:23,620 --> 00:14:24,620
Fokus,

180
00:14:25,360 --> 00:14:26,360
fokus, kawan.

181
00:14:27,660 --> 00:14:29,280
Bam. Apa yang sedang kamu lakukan?

182
00:14:31,180 --> 00:14:32,200
Ini dia.

183
00:14:34,340 --> 00:14:35,600
Ya Tuhan. 360.

184
00:14:36,640 --> 00:14:37,640
Itu konyol.

185
00:14:38,640 --> 00:14:39,640
Itu salah.

186
00:14:48,130 --> 00:14:50,890
Oh, aku melihatnya. Saya melihatnya. Saya punya satu,
juga. Apa yang akan kamu lakukan? Oh tidak,

187
00:14:51,030 --> 00:14:52,050
tunggu. Oh, aku punya satu.

188
00:14:53,230 --> 00:14:54,470
Mars. Ya!

189
00:14:57,450 --> 00:15:01,850
Jadi kita mendapatkan bulan dan kita mendapatkan Mars.
Kami seperti, bagaimana dengan Pluto?

190
00:15:02,090 --> 00:15:03,370
Aku tidak tahu. Aku sedang memikirkan hal itu.

191
00:15:03,850 --> 00:15:04,850
Pluto.

192
00:15:07,070 --> 00:15:08,070
Ya!

193
00:15:08,870 --> 00:15:09,870
Anda berhasil.

194
00:15:11,310 --> 00:15:13,590
874. Kita belum pernah setinggi ini
sebelumnya.

195
00:15:13,930 --> 00:15:15,730
Ya, itu uangku. Uh-oh.

196
00:15:28,420 --> 00:15:31,320
Saya tidak tahu

197
00:15:50,360 --> 00:15:53,380
Anda mahir dalam hal ini. Oh ya,
Saya menjadi sangat baik.

198
00:15:54,280 --> 00:15:55,880
Pertahankan, pertahankan.

199
00:15:59,260 --> 00:16:02,200
Di sinilah saya seharusnya berjudi
sebagai gantinya.

200
00:16:04,100 --> 00:16:05,100
Ini dia.

201
00:16:05,660 --> 00:16:07,060
Aku punya satu.

202
00:16:07,300 --> 00:16:12,420
Saya tahu Anda punya satu. Simpan milikmu
barang-barang berharga di brankas.

203
00:16:22,570 --> 00:16:26,850
Ini seperti bajak laut yang menaruh harta karun
sebuah apa? Oke oke.

204
00:16:27,070 --> 00:16:28,070
saya sedang mencoba.